中英
/ chě /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    拉,拽;拖动,移走;拔出,抽出;挪动,挣脱;拉开,拉上;牵引(车辆);吃力地运转;(使车辆)打斜;划(船),划动;(迅速地)穿脱衣服;拉伤,扭伤;扳动,拉(开关);犯下(罪行),使出(诡计);吸引,影响;吸引异性;鼓励,为……打气;(把车)停在某处;拆开,拆散;从酒桶中取酒;取消,撤销;深吸烟斗(或烟)(pull at/on);<非正式>举止像(某人);逮捕,拘留;控制(马)的速度;把(球)从前方场地打向外场;(把球)击向左侧(右侧);打印(草样,校样);(计算机)拉式检索(数据);(美橄)侧翼迂回阻挡;拉,拽;力,引力;吸引力,影响;<非正式>(对他人的)影响力;<英>艰难攀登;拉伤,扭伤;深吸,大口喝;拉手,拉绳,拉环;<英,非正式>性引诱;向左侧(右侧)的一击;草样,校样;null;【名】 (Pull)(法)皮尔,(德、瑞典)普尔 (人名);
  • 2
    撕碎,撕裂;撕破,划破;撕掉,扯掉;拉伤,撕裂(肌肉或韧带);狂奔,疾驰;(眼睛)流眼泪;深受……之苦的,饱经……摧残的;(尤指选择或做决定)使折磨,使无法抉择;泪水;哭泣(tears);裂口,破洞;【名】 (Tear)蒂尔(人名);
  • 3
    闲聊,聊天;闲聊,聊天;鸣禽;【名】 (Chat)(英、美、泰)沙(人名);
  • 4
    流言蜚语,小道消息;爱说三道四的人;闲聊;闲聊,说三道四;
  • 5
    停下来,停车:将车辆停下来或停车。制止,斥责:制止某人的行为或斥责某人。停止,中断:突然停止或中断某事物的进行。迎头赶上,赶上:在比赛中迎头赶上其他人。
  • 网络释义
  • 1

     Pull

    他们总是能让皮球在仇人的防地前晃来晃去,那些横向拉(Pull)是何等的敏捷,想要赢钱,保持清醒头脑和适度自信是最关键的。

短语
  • 1
    扯皮

    shirk ; pass the buck ; Buck-passing ; wrangle

  • 2
    扯平

    straighten out ; Evening Up ; even up

  • 3
    胡扯

    baloney ; Nonsense ; waffle ; babble

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    他的领带被松了,衣领敞开着。
    His tie was pulled loose and his collar hung open.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    他的袖子,他恶汹汹地转过身,在看见她是谁之前又再次握紧了拳头。
    She pulled at his sleeve and he turned on her, fists clenching again before he saw who it was.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 3
    她现在又在东拉西些什么呀?
    What is she rambling on about now?
    《牛津词典》
查看更多
  • 百科
  • "扯"是个多义词,它可以指扯(汉字),扯(周杰伦演唱歌曲)。

查看更多