把捉

把捉

/ bǎ zhuō /

简明
新汉英

1
grasp
抓牢，握紧；理解，领会；抓住（机会）；紧抓，紧握；理解（力），领会；能力所及，伸手可及的距离；控制，权力；

双语例句

1
他居然把捉蝴蝶的田园消遣变成了一种危险的游戏。
He managed to transform the bucolic of butterflies into a dangerous sport.
2
“本原地”、“直觉地”把捉和解说现象，这是同偶然的、“直接的”，不经思索地“观看”的幼稚粗陋相对立的。
The idea of grasping and explicating phenomena in a way which is 'original' and 'intuitive' is directly opposed to the naïvete of a haphazard, 'immediate', and unreflective 'beholding'.
3
有一片夹在后颈和衣领之间，带着很不舒服的温热。他把它捉了出来。
One lodged between his collar and neck; it was uncomfortably warm and he snatched it out.

查看更多

百科

把捉
唐李德裕《昭义军事宜状》：“节度使不合出子城，诸城门亦合先布腹心把捉。” 《旧五代史·外国传一·契丹》：“尔先复命，我续将马万骑至幽镇以南，与尔家天子面为盟约，我要幽州令汉儿把捉，更不复侵入汉界。”

点击反馈