拉郎配

拉郎配

/ lā láng pèi /

简明
现代汉语

1
forced marriage
强迫婚姻：发生在没有一方或双方婚姻参与者的同意下的婚姻。

网络释义

1
Arbitrarily arranged
2010年的中超三缺一(San Queyi)，韦迪搞起了拉郎配(Arbitrarily arranged)，浙江和重庆古迹般再生，这不(This is not)是诈尸，是实际版的月光宝盒。客户满意不等于忠诚！
2
forced marriage
第十章 拉郎配( forced marriage) 第十一章信念( faith)

双语例句

1
他们两家公司一个是卖伞的，一个是买车的，你却硬要拉郎配，这样太勉强了吧！
The two companies sell umbrellas and cars respectively; it is nearly impossible for you to unite them.

查看更多

百科

拉郎配
“拉郎配”是民间俗语，专指那些思想守旧的人，在儿女婚姻上大包大揽，硬把一对没有感情基础的青年男女撮合在一起的错误做法。拉郎配的引申涵义是不顾客观规律的人为干预。如通过行政干预将公共服务和公共管理外包给企业，而不是通过市场机制动态选择外包企业，这种并非你情我愿的行为必然会造成很多苦果。

点击反馈