中英
拒付
/ jù fù /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    抗议,反对;抗议活动;声明,断言;<法律>(多指来自公证人的)拒付证书;(公开)反对,抗议;坚决表示,严正申明;<法律> 声明拒付(账单),拒付;
  • 2
    耻辱,丢脸;拒付;<正式>使蒙受耻辱,使丢脸;违背,违反(协议或诺言);拒付,拒绝承兑(支票,汇票);<古>玷污(女子)的贞洁,强奸;
  • 3
    拒绝付款:表示不同意支付款项,通常是因为对商品或服务不满意或者认为价格不合理。
  • 4
    拒绝;否定;批判;与……断绝关系;拒付;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     dishonour

    6、拒付(Dishonour):又称退票,包括拒尽付款和拒尽承兑。其根基含义是:当汇票作提醒承兑时,被拒尽或未能获得承兑;无需承兑或已获承兑的汇票未在...

  • 2

     to dishonor a cheque

    ... actual dishonor拒绝承兑;实际拒付;拒绝承 dishonor check拒付支票 to dishonor a cheque拒付 ...

  • 3

     the refusal of payment

    refusal 拒绝 the refusal of payment 拒付 the bank interest 银行利息 声明:中国大学网不保证付款 英语 Payment Terms教育学习的真实性、完整性和有效性;中国大学网刊载...

  • 4

     to dishonor a check

    ...ighter credit 紧缩信贷 time deposit 定期存款 to cash 兑现 to counter sign 双签 to deposit 存款 to dishonor a check 拒付 to endorse 背书 to honor a check 兑付 to suspend payment 止付 transfer price 转让价格 transnational status 跨国优势 ..

短语
  • 1
    拒付支票

    to refuse a cheque ; dishonoured cheque ; rejected cheque

  • 2
    拒付票据

    dishonoured bill ; protest a bill ; Dishonored notes ; bill dishonoured

  • 3
    拒付证书

    protest for non-payment ; 会计 non-payment protest ; certificate of protest

查看更多
  • 双语例句
  • 1
    保险公司拒付她提出的索赔款项。
    The insurance company is refusing to settle her claim.
    《牛津词典》
  • 2
    银行拒付并退回她的租金支票。
    The bank bounced her rent cheque.
  • 3
    令我失望的是,银行居然拒付并退回那张支票。
    To my disappointment the bank bounced the cheque.
查看更多
  • 百科
  • 拒付

    拒付是“拒绝承付” 的简称,在转账结算过程中,付款方对款项的支付表示异议而不同意付款的行为。通常指采用异地托收承付结算方式的付款方拒绝付款为 “拒付”。拒付的理由一般有: 销货单位发运的商品数量、规格、质量或价格等与购销双方签订的经济合同规定不符。拒付分为两种: 拒付全部价款称为“全部拒付”; 拒付部分价款称为“部分拒付”。付款单位提出的拒付理由,须经其开户银行审查同意后才能成立。银行应本着维护收付双方经济利益的原则认真审查,公正处理。对无理拒付的应按国家规定的扣款顺序扣收价款,如因此形成延付,由付款单位支付赔偿金。目前,采用其他结算方式如果付款方拒绝付款,银行不受理审查,直接将结算凭证退回收款方,由收付双方自行解决。

查看更多