拖泥带水

拖泥带水

/ tuō ní dài shuǐ /

简明
新汉英
现代汉语

1
messy
脏的，凌乱的；使脏乱的，使不整洁的；棘手的，令人厌烦的；马虎的，不精确的；【名】（Messy）（法）墨史丽（人名）；
2
sloppy
马虎的，草率的；（衣服）宽松的，肥大的；太稀的，不够稠的；庸俗伤感的，过分动情的；
3
slovenly
懒散的；不整洁的；马虎的；邋遢地；马虎地；不整洁地；

网络释义

1
Messy
行家赞小威球踢得好，其中一项是他传球从不拖泥带水(Messy)，每次拿球都在两到三脚内传出，还经常送到最令后卫提心吊胆的要害区域，狮威提款当你感到悲哀痛苦时，最好是去学些什么东西。
2
a slovenly jobsloppy
... 拖磨 dawdlingto waste time 拖泥带水 a slovenly jobsloppy 拖人下水 to get sb into trouble ...

短语

1
拖泥带水的
bedraggled
2
截至拖泥带水
Ended Sloppily
3
轻爽不拖泥带水
THURSDAY

查看更多

双语例句

1
办事要利落，不要拖泥带水。
Do things neatly, not sloppily.
《新英汉大辞典》
2
拖泥带水的销售归咎于谨慎的心理。
Draggy sales are attributed to a psychology of caution.
3
他的包裹就在不远处的地板上，拖泥带水。
His rucksack lay on the floor a short distance away, wet and muddy.

查看更多

百科

拖泥带水
"拖泥带水"是个多义词，它可以指拖泥带水（汉语词汇）,拖泥带水（锺一宪、麦贝夷演唱歌曲）,拖泥带水（武侠小说中的招式）。

点击反馈