拱手相让

1
Give way
快艇难得抽到状元签，自然也不会将要得到格里芬的机会拱手相让(Give way)，而兰杜夫臃肿的巨额合同也很难让公牛接受，因此仅剩一个赛季765万美元合约的甘比和性价比相对兰杜夫较高的基文就成了急于补充内...
2
Hand over
... 你以后要是遇见别的困难 » If you encounter other difficulties later 拱手相让 » Hand over 轨道交通规划 » Rail transport planning ...
3
Handing over
... 那么，我给你3点建议 » Then, I give you three suggestions 拱手相让 » Handing over 传达布置 » Communicate layout ...
4
to surrender sth readily
... 高压液相色谱法 hplc 拱手相让 to bow and give way (idiom); to surrender sth readily 骨肉相连 closely intertwined ...

1
(先进)技术拱手相让给中国或者被中国剽窃。
Technology has been handed to, or stolen by, the Chinese.
2
你把自己的幸福拱手相让，去追求一些根本不会让你幸福的东西。
You’re throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
3
当罗迪克在第五盘史上最长对决的最后的冠军点上，正手回球失误，将冠军拱手相让。
When Roddick mishit a forehand on match point, it capped the longest fifth set, in games, in Grand Slam singles final history.

点击反馈