中英
拿捏
/ ná nie /
  • 简明
  • 现代汉语
  • 1
    (对国家、地区、机构等的)控制权,支配权;控制能力;操纵装置;管理,管制;指挥(或检查、控制)站,指挥(或检查、控制)人员;(键盘上的)控制键;控制,掌管;限制,限定;阻止蔓延(或恶化);操纵,控制(机器或系统等);抑制,克制;
  • 2
    抓牢,握紧;理解,领会;抓住(机会);紧抓,紧握;理解(力),领会;能力所及,伸手可及的距离;控制,权力;
  • 3
    称,称……的重量;重,有……重;认真考虑,权衡;具有重要性,影响;起(锚),启航;使烦恼,使忧虑;斟酌(字句);(航海)(船)在航行中;
  • 4
    测量仪器;宽度,厚度;(测量或判断的)尺度,标准;(铁道的)轨距;(枪管的)口径;(汽车)胎压计;估计,判断;测量;
  • 5
    估计;判断,评价;估计,估价;估价单;看法,判断;
  • 6
    钉子;指甲,趾甲;(一些软喙鸟类)上喙的硬甲壳;纳尔(布匹长度单位);(用钉子)钉住,钉牢;抓住,证明……有罪;戳穿,揭露;(尤指体育运动中)获得,赢得;(选手)锁定(胜局);<非正式>用力击打;<美,非正式>完美地完成,漂亮地做;(棒球)(外场手)把(跑垒者)杀出局;<美>(选手)击败(或智胜)(对手);<美,俚>(男性)与……性交;(外场手)把(跑垒者)杀出局;【名】 (Nail)(英、美、法、俄)纳伊(人名);
  • 7
    细致巧妙的移动,机动动作;策略,手段;军事演习;(军队或船只的)调动,部署;巧妙地移动;操纵,使花招;部署(军队、船只等);演习;
  • 8
    操纵,摆布;操作,使用;正骨,推拿;篡改;巧妙地移动(某物),巧妙地处理(某事);校正,转移(储存在计算机上的信息);
  • 9
    威胁,恐吓;危及,对……构成威胁;预示凶兆,有……危险;
  • 10
    刁难;从中作梗;
  • 11
    腼腆的;忸怩作态的;怕羞的;忸怩作态;爱抚;(Coy)人名;(法)库瓦;(英、德、西)科伊;
  • 12
    扭捏:形容人故意装出害羞的样子,以显示自己的纯真或可爱。
  • 网络释义
  • 1

     Insincere

    但到底那是杯赛(Cup),竞争中要学会欣赏对手球队在联赛中的发挥如故拿捏(Insincere)的额外精确,比拟不值相信的,况且迩来的出现也确凿不错,在打击的条理上也许看到球队很大(Great)的提高,鞋只有穿在自己的脚上才...

短语
  • 双语例句
  • 1
    拿捏好烹饪时间常常需要凭借经验。
    Estimating the right cooking time will always be an educated guess.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    按压和拿捏的方式类型用你的最爱。
    Apply pressure and stroke yourself using your favorite techniques.
  • 3
    投资者们也对财政政策拿捏不定。
    Investors are also in two minds about fiscal policy.
查看更多
  • 百科
  • 拿捏

    拿捏是一个汉语词语, 拼音:ná niē 释义:1、把握;掌握。⒉故作姿态。

查看更多