挂号信

/ guà hào xìn /

1
[邮] registered letter
...请求了entropay欧贝通的实物卡,花了10美圆(Dollars),此刻他要给我邮寄卡了,我顾忌它用平邮(Surface)和挂号信(Registered letter)我不行收到,也切实不行收到,我须要它用快递给我发送,我不懂英文,都是在google上翻译给它发过去(Past)的,不明白是不是翻译语句不顺...
2
registered mail
从新加坡到美国是飞机，到纽约后走Registered Mail（挂号信）的方式到了迈阿密就没动静了，现在13天了还是那个样。
3
eingeschriebene Brief
... der versicherte Brief保价信 eingeschriebene Briefe挂号信 die Drucksache印刷品 ...
4
registered post
4、挂号信（registered post）：适用于邮寄重要文件，如呈现邮件丢失，可以索赔。在英国做工留学生在英国的学习课程是六个月以上就可以利用假期全职做工或学...

短语

1
双挂号信
Double-registered Letter ; registered Letter ; Raccomandatacon ricevuta diritorno
2
航空挂号信
registered airmail ; registered mail by air
3
挂号信件
registered post ; certified mail

1
邮票是2毛9，挂号信2块。
B: OK, that’s 29 cents for the stamp and $2.00 to send it by registered mail.
2
你可以邮寄航空信(平信、挂号信)。
You can send the letter by airmail (regular mail, registered mail).
3
我想寄封挂号信。
I'd like to send a letter by registered mall.

挂号信
挂号邮件亦被称为给据邮件指在交寄时记录邮件资料，并被赋予唯一编码，提供收据，并在投递时要求可靠人员进行签收，运输时记录处理过程并提供跟踪的寄递信函、包裹、印刷品等邮件的方式。是一项额外收费的邮政附加业务，邮件表面通常有戳记、挂号标签等特殊标志以便识别。

点击反馈