Rangers Lead the Way
按图索骥 ( Rangers Lead the Way ),其副标题是《现代战争2》,一位副指导员沈平,得到金豆激活钻石级别。但按照路线的远近。
Learning by
...的顶级教练的年薪,因此那些二三流的教练已难入足协的法眼,甚至用一份世界排名前100位的教练名单(List)来按图索骥(Learning by),连60岁也成一条红线,在钱以上的教练无论名气多大、水平多高都不予推敲。
by following up a clue
... following at a distance: 有距离的跟随 by following up a clue: 按图索骥 Following A Needle: 下边一根针 ...
ntry to locate sth
按说 nin the ordinary course of events; ordinarily; normally 按图索骥 ntry to locate sth; by following up a clue 按蚊 nanopheles; malarial mosquito ..
按图索骥(拼音:àn tú suǒ jì)是由寓言故事演化而来的偏正式成语。成语出自《汉书·梅福传》、《艺林·伐山》,指按照图上画的样子去寻找好马,原多比喻做事拘泥成法,不懂变通(含贬义);后多用于正面,泛指依据一定的线索去寻找事物。在句子中一般作谓语、定语、状语。