挑挑拣拣

挑挑拣拣

/ tiāo tiāo jiǎn jiǎn /

简明
新汉英

1
pick and choose
有选择地或挑剔地选择：在众多选项中进行选择时，仔细挑选或挑剔地选择。挑三拣四：表示某人对选择有很高的要求或标准，不轻易接受或满足于所有可选项。
2
be choosy
挑挑拣拣，挑三拣四；

网络释义

1
pick and choose
...：一般来说，用and连接两个意思相近或相反的词能够起到词义强调的作用，从而丰富言语的表现力，如：pick and choose（挑挑拣拣），pick and steal （小偷小摸），hum and haw （支支吾吾），day and night （日日夜夜），up and down（上上下下），ebb and fl...
2
pick
介绍：“挑挑拣拣(Pick Pick)”手机游戏截图↓游戏中得分的多少取决于彩图上的光标！

短语

1
挑挑拣拣的
choosy

双语例句

1
千成不要只是为了挑挑拣拣约会很多人。
Never try to date too many people just to try them out.
2
然后，他们成为关键的瓶颈，在其中会出现无休止的挑挑拣拣。
Then, they become the critical bottleneck from which an unending series of nitpicks and cavils seem to emerge.
3
哈吉斯说，这暗示着他可以“挑挑拣拣”地选择山达基的部分信条去相信。
The implication, Haggis said, was that he could "pick and choose" which tenets of Scientology to believe.

查看更多

点击反馈