中英
挽歌
/ wǎn gē /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    挽歌,哀歌;
  • 2
    挽歌;哀悼歌;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Elegy

    挽歌Elegy)是写给死者的诗歌。挽歌是古人送葬时所唱的歌,由乐曲和歌词两部分组成。

  • 2

     Elegie

    ... elan(飞扬)这首比较欢快。 elegie(挽歌) evensong(晚祷) ...

  • 3

     Lament

    ... lame 跛的,瘸的; 站不住脚的,差劲的,蹩脚的 lament 哀悼,痛惜; 抱怨,为…而遗憾; 哀悼,悲痛; 挽歌,悼词 lantern 灯笼,提灯 ...

短语
  • 1
    噩梦挽歌

    Requiem for A Dream

  • 2
    挽歌的

    Elegiaco ; elegiacal ; Elegiair conditioningo ; elegiac

  • 3
    梦的挽歌

    Requiem for a Dream ; Another Brick In The Wall ; delusion over addiction

查看更多
  • 双语例句
  • 原声例句
  • 1
    叶芝的这首挽歌回忆了她和她妹妹的青春。
    Yeats's elegy here recalls her youth and that of her sister.
  • 2
    挽歌非常忧沉,会将你灼伤。
    Dirges so melancholic that they would scorch you.
  • 3
    问题的答案,在于这首挽歌的中心意义。
    The answer to the question, I think, gets at the very heart of the meaning of this elegy.
查看更多
  • 百科
  • 挽歌

    《挽歌》是由伊莎贝尔·科赛特执导,佩内洛普·克鲁兹、本·金斯利等主演的爱情片,于2008年4月18日在西班牙上映。 该片改编自菲利普·罗斯的小说《垂死的肉身》,讲述了已进入古稀之年的大卫·科佩什与女学生康苏拉·卡斯蒂洛之间一段跨越年龄鸿沟的爱情故事。

查看更多