中英
挽诗
/ wǎn shī /
  • 简明
  • 新汉英
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     elegy

    elegy(挽诗), 此释义来源于网络辞典。

  • 2

     lament

    ... Nocturne 夜曲 Lament 挽诗 My Heart Will Go On 我心依旧(电影《泰坦尼克号》主题音乐) ...

  • 3

     monodies

    ... monocyte = 单核细胞 monodies = 挽诗 monodontidae = 独脚科 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    挽歌,挽诗专门为悼念某一死者所写的诗或歌。
    A poem or song composed especially as a lament for a deceased person.
  • 2
    林肯之死给诗人惠特曼带来了巨大的心灵震撼,并促使诗人创作出了《紫丁香》这样优秀的挽诗
    The death of Lincoln deeply touched great American poet, Walt Whitman, and inspired him to create his most superb elegy When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd.
  • 3
    整个剧本充斥着颠狂、骚动和粗话,如同对理想、随性张扬的英格兰乡村生活的挽诗,被注入诸神与巨人的神话,最终屈服于入侵的官僚。
    The play is frenetic, uproarious and foul-mouthed, a lament for an idealised, free and easy rural England, infused with legends of gods and giants, that has succumbed to invasive bureaucracy.
查看更多
  • 百科
  • 挽诗

    挽诗,挽诗,哀悼与祭奠死者的诗。以诗的形式哀悼死者,在中国古已有之。挽诗一般与死者身份、生平相关,抒情为主,以情动人。

查看更多