中英
捉拿
/ zhuō ná /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    逮捕,拘留;阻止,抑制;吸引;心跳停止;逮捕,拘留;停止,终止;【名】 (Arrest)(法)阿雷斯特(人名);
  • 2
    接住;抓住,握住;逮住,捕获;发现,撞见;钩住,绊住;击中,碰到;得病,染病;引起,吸引(注意或兴趣);(对某事)感到兴奋;搭乘,赶上;及时做(或谈等);出席,观看;表现,再现;使措手不及;察觉,瞥见;听清,理解;突然意识到;盛住(液体);(板球)使被接杀出局;(棒球中)当接球手;受(光)照射;(风或水)裹挟,推动;着火,燃烧;遭遇,陷入(困境);固定,系牢;被(悬浮物)覆盖;接(球等);(鱼的)捕获量,捕获物;<旧>理想的对象;门闩,吊扣;(声息)哽塞;隐患,隐藏的困难;(乐)轮唱片段;传接球游戏;捉人游戏;
  • 网络释义
  • 1

     capture

    ... captive n.俘虏;a.被俘虏的,被监禁的 capture v.&n.捉拿;俘获;夺取 car n.汽车,轿车 ...

  • 2

     catch

    ... 同本义 [hold;grasp] [到唐代引申出]捉拿,擒拿;追捕 [catch;arrest] 戏弄 [make fun of] ...

  • 3

     arrest

    ... [starchy and pedantic] 拘执而迂腐 [arrest] 逮捕;捉拿 [be a stickler for;rigidly adhere to] 拘守;固执成见而不知变通 ...

  • 4

     seize

    ... 搔抓) scratch 捉拿; 捕捉) arrest; catch; seize 特别着重) stress; pay special attention to; emphasize ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    警官们埋伏起来等待捉拿那些夜间悄悄追踪作案对象的黑帮成员。
    Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night.
    《柯林斯英汉双解大词典》
  • 2
    他们转过身要捉拿他;但是他拔出了剑。
    They turned upon him and tried to seize him; but he drew his sword.
  • 3
    警察已捉拿到凶手。
    The policeman has caught the murderer alive.
    《新英汉大辞典》
查看更多