中英
捷足先登
/ jié zú xiān dēng /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 网络释义
  • 1

     Early Access

    s)”平台上推出了其所有章节,现在其第四章(共五章)也首次亮相于“捷足先登Early Access)”平台。

  • 2

     Gain an advantage

    ...究竟他现在在赛场上的状态如何,谁都不知道,但是我觉得如果弗朗西斯状态真的很好的话,上海队早就会捷足先登(Gain an advantage),之所以姚老板直到今天都没签他,那至少已经说明了弗朗西斯的状态并不是特别好,中国有句话叫做“好汉不提当年勇”,所以,在引...

  • 3

     The early bird catches/gets the worm

    捷足先登 The early bird catches/gets the worm. 金窝银窝,不如自家草窝 East or west, home is the best.

  • 4

     Early bird

    ... Shop talk 三句话不离本行talk one's ear off 喋喋不休 Early bird 捷足先登 Bird-brain 没头脑的人 ...

短语
  • 双语例句
  • 1
    早起的鸟先得虫;捷足先登
    Tis the early bird that catches the worm.
  • 2
    我们早早来到剧院,以便捷足先登占到前排座位。
    We arrived early at the theatre so as to preempt the front seats.
  • 3
    黎巴嫩连锁餐厅Sake捷足先登后,一条高档购物街上出现了Hanabi。
    Sake, a Lebanese chain, came first, followed by Hanabi, located in an upmarket shopping boulevard.
查看更多
  • 百科
  • 捷足先登

    捷足先登,汉语成语,拼音为jie zu xian deng,比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西。出自《史记·淮阴侯列传》。

查看更多