掂斤播两

掂斤播两

/ diān jīn bō liǎng /

简明
新汉英
现代汉语

1
run over
溢出：指超过容器的限制，使液体或物体流出。查阅，复习：指快速查看、复习或排练。撞倒并碾过：指与某物相撞、撞倒并通常驾车经过。超过限制：指超过某个限制或界限。
2
give a cursory reading
草草地看过一遍；
3
read through roughly
草草过目，掂斤播两；

双语例句

1
人家虽然没有明说，自己总觉得这种掂斤播两的交易未免太吝啬，当时脸都躁红了。
Pennies saved one and two at a time by bulldozing the grocer and the vegetable man and the butcher until one's cheeks burned with the silent imputation of parsimony that such close dealing implied.

查看更多

百科

掂斤播两
掂斤播两，汉语成语，拼音是 diān jīn bō liǎng，比喻在小事情上过分计较。出自元·王实甫《西厢记》。

点击反馈