中英
授权委托书
  • 简明
  • 1
    代理权:在他人的财务或商务事务中代表其行事的法律权利,或者给予您这种权利的文件。
  • 2
    授权书:一种书面文件,用于授权他人代表自己进行某些行为或决策。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Power of Attorney

    ...顾问核查意见 5、2016 年 12 月 13 日,除 Jonas Geust 外的 24 名自然人交易对方分别签署 《授权委托书》(Power of Attorney),授权 Jonas Geust 签署《SPA》以及其他 交易文件; 6、2016 年 12 月 20 日,交易对方转让标的公司股权的事项获得 Tekes 的批 ...

  • 2

     poa

      在所有情况下,原则是进口报关代理商或出口商必须提供正式签署的授权委托书( poa ),以指定这些授权代理人代表他们行事。这些人,这些代理人,已经获得许可并且是他们各自领域的专业人员。

  • 3

     Letter of Authorization

    3,我们收到《委托追收协议书》和《授权委托书(LETTER OF AUTHORIZATION)》并签字盖章后,会回寄一份《协助追讨海外拖欠货款协议》的正本给客户。《协助追讨海外拖欠货款协议》经双方签字盖章后生效。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    授权委托书必须记明委托事项和权限。
    The power of attorney must specify the matters and authority scopes entrusted.
  • 2
    我相信委托人理解签署授权委托书的后果。
    I believe that the Grantor understand the consequence of granting the Power of Attorney.
  • 3
    委托代理人签字的,投标文件应附法定代表人签署的授权委托书
    The bidding documents with the signature of the entrusted agents shall be attached with authorized letter of attorney signed by legal representative.
查看更多