中英
排比句
  • 简明
  • 1
    平行句:指在语法结构上相似或相同的两个或多个句子。
  • 双语例句
  • 1
    大量使用排比,使语言铺陈细致、音韵和谐、语势强烈、感情充沛;
    Parallelism was employed so much so that it made the language elaborate, the rhyme and rhythm harmonious, tones convincing, and touching and moving in emotions.
  • 2
    肯尼迪就职时没用太多的排比,却更偏好对比的手法,事实上每39秒他就会用一次。
    Kennedy, however, used very few in his inaugural address. For him, contrasts were the preferred weapon, coming as they did at a rate of about one every 39 seconds in this particular speech.
  • 3
    使用排比,使之听起来像鼓手打鼓那般有节奏感,使用渐次加强的语气来结束一场激动人心的演讲。 。
    Find a phrase and structure it in a repetitive format that strikes the cadence of a drummer, building to a crescendo ending of a motivational speech.
查看更多
  • 百科
  • 排比句

    排比句,英文是Parallelism sentence,指把三个或以上意义相关或相近、结构相同或相似、语气相同的词组或句子并排在一起组成的句子。有时候两个句子或以上的并列句子也可以称为排比句。 用排比来说理,可收到条理分明的效果;用排比来抒情,节奏和谐,显得感情洋溢、气势更为强烈;用排比来叙事写景,能使层次清楚、描写细腻、形象生动之效。

查看更多