中英
摇篮曲
/ yáo lán qǔ /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    摇篮曲,催眠曲;<罕>唱摇篮曲使(人)入睡;
  • 2
    摇篮曲;催眠曲;
  • 3
    摇篮曲;催眠曲;
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Lullaby

    原声CD里,李炳宇还对这首圆舞曲填入了灰色、消极的歌词,命名为「摇篮曲Lullaby),让已经相当不开心的舞曲旋律更形魅影幢幢。

  • 2

     Berceuse

    ... 悲歌(elegy): 摇篮曲(berceuse): 无穷动(perpetuum mobile): ...

  • 3

     Cradle Song

    ⑤勃拉姆斯的“摇篮曲”(Cradle song ):这里的这句歌词我找到了几种版本,如下面三种:“Lullaby and good night, with roses bestride”,“Lullaby and good nig...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    她轻声哼唱了一支摇篮
    She gently crooned a lullaby.
    《牛津词典》
  • 2
    母亲正对着婴儿哼着摇篮
    The mother was crooning a lullaby to her baby.
  • 3
    多希望这一次,它将仍然是一首摇篮
    Hoping that this time it will remain a lullaby.
查看更多