撑着油纸伞

Holding an oil-paper umbrella

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
Holding an oil-paper umbrella
... 她彷徨在这寂寥的雨巷， She wanders along the solitary lane in the ra 撑着油纸伞 Holding an oil-paper umbrella 象我一样， Just as I do, ...
2
lane in the rain
... She wanders along the solitary 她彷徨在这寂寥的雨巷 lane in the rain 撑着油纸伞 Holding an oil-paper umbrella 像我一样, ...
3
In this deserted lane
... 她彷徨在这寂寥的雨巷 She wanders in the rain 撑着油纸伞 In this deserted lane. 像我一样 Like me, she holds an oil-paper umbrella. ...

1
我撑着油纸伞，又次漫步到这个城市的小巷尽头，等你，默默地，静静地，在这个季秋。
I'm holding an umbrella, and walking to the end, the city streets you, quietly, quietly, in the Ji Qiu.
2
撑着油纸伞，独自彷徨在悠长，悠长又寂寥的雨巷，我希望飘过一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。
Unfolding his umbrella, along The lonesome rain-lane long, long, I wandered on, feeling down. I longed to see a lilac girl Gently on her go With her resentful sorrow.
3
撑着油纸伞，独自彷徨在悠长，悠长又寂寥的雨巷，我希望飘过一个丁香一样的结着愁怨的姑娘。
Alone holding an oil-paper umbrella, I wander along a long Solitary lane in the rain, Hoping to pass a girl like a bouquet of lilacs Gnawed by anxiety and resentment.

点击反馈