改弦更张

改弦更张

/ gǎi xián gēng zhāng /

简明
新汉英
现代汉语

1
change over to new ways
改弦更张；
2
make a fresh start
重新开始：从头开始，重新开始一件事情，通常是为了改变过去的错误或不良经历。
3
change course
改变航向：指改变船只、飞机或其他交通工具的航向或路线。改弦更张；

网络释义

1
Make a fresh start
Make A Fresh Start(改弦更张), 此释义来源于网络辞典。
2
change over to new ways
Change Over To New Ways(改弦更张), 此释义来源于网络辞典。

双语例句

1
我改弦更张背后，有三个理由。
There are three reasons behind my change of heart.
2
既然美国国债还有投资者买，国会为什么要改弦更张？
Until investors sto buying US Treasurys, why should Congress change its ways?
3
我们奉劝美方改弦更张，迷途知返，早日回到对话的正确道路上来。
We would advise the U.S. side to change its practice, realize its errors and mend its way, and return to the right track of dialogue as soon as possible.

查看更多

百科

改弦更张
改弦更张，汉语成语，拼音是gǎi xián gēng zhāng，是指换掉旧的琴弦，再安上新的。比喻去旧更新，改变制度或作法等出自《汉书·董仲舒传》。

点击反馈