放任自流

放任自流

/ fàng rèn zì liú /

简明
新汉英
现代汉语

1
let things drift
听天由命；

网络释义

1
drift
... disappear 无影无踪 drift 放任自流 encouraging 欢欣鼓舞 ...
2
let slide
... roll in 滚滚而来大量涌来 roll up 到达来到 let slide 放任自流 听其自然 give the slip 避开溜掉 ...
3
laissez-faire
...、传承传统都是愚昧的，媒体、学术界、领导层对形形色色的盲目哄炒应有宏观的鉴别、界定和判断，不应放任自流（“Laissez-Faire”—阿比克隆比对伦敦及英国工业化初期所作的界定和批评）。洋务运动以后，产生了一些新型的工厂、火车站和轮船码头等。
4
Slide
... Honestly Ok 没什么大不了 Slide 放任自流 Isobel 伊莎贝儿 ...

短语

1
放任自流的管理模式
hands-off management
2
放任自流的鲍勃·迪伦
The Freewheelin' Bob Dylan
3
如果放任自流
themselve

查看更多

双语例句
原声例句

1
还是放任自流，眼看着手机读者走开呢？
Or leave it be and risk losing their mobile audience instead?
2
如果他们觉得银行让太多的资本放任自流。
If they feel Banks are letting go of too much capital.
3
假如有效市场假说有效，放任自流就存在先验理由。
If the efficient market hypothesis were valid, there would be an a priori reason for imposing no constraints.

查看更多

百科

放任自流
放任自流，是出自《淮南子·修务训》的成语，意思是任凭事物自由发展，而不做干涉。一般用于句中作作谓语、宾语、定语。大都为贬义，即放任不管以至于变得更糟。

点击反馈