中英
数码鸿沟
  • 翻译

Digital divide

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     Digital Divide

    数码鸿沟(Digital Divide)是指社会上不同性别、种族、经济、居住环境、阶级背景的人,在使用电脑或网络等资讯科技上的机会与能力上的差异。

短语
  • 双语例句
  • 1
    其中客观的因特网,这是一种弥合数码鸿沟
    Amongst the impersonality of the Internet, this is a way of bridging the cyber gap.
查看更多
  • 百科
  • 数码鸿沟

    数码鸿沟(Digital Divide)是指社会上不同性别、种族、经济、居住环境、阶级背景的人,在使用电脑或网络等资讯科技上的机会与能力上的差异。随着资讯科技在我们生活不同层面渐趋普及,差异便像鸿沟一样,愈难以逾越,社会也出现两类阶层。一类是可掌握资讯科技,并能享受资讯科技带来的种种便利和优势,经济条件也向丰厚方向转变。另一类则是未能掌握资讯科技,或给予其认识的空间及机会均不多,原因可能是教育或经济问题。两种阶层的距离愈拉愈大,不但令「富者愈富,贫者愈贫」的情况更严重,对资讯科技不多认识的一群,也逐渐被排挤外甚至被社会隔离,社会的两极化更趋激烈。

查看更多