整装待发

/ zhěng zhuāng dài fā /

1
Ready to Go
现在中前场人强马壮，除了后腰(Lumbar)的迪亚比因伤无法下场外，其他球员均整装待发(Ready to go)，想必今晚定会陆续球队一往的气魄，经历熟悉的大地渗入来物色破门的良机。但务必指出的是，生命只有数十年.
2
Pick yourself up
... Choosing your battles 在选择你的战场 Pick yourself up 整装待发 And dust yourself off 掸净灰尘 ...
3
Packed up & ready
...陆军车辆篇 ... Focusing light energy 聚合光能量 Packed up & ready 整装待发 Materials checked and cleared 工具清点完毕 ...
4
Dress On
... Blue Ocean Floor（蓝色海底） Dress On（整装待发） Body Count（玩美爱人） ...

短语

1
“队伍正整装待发，”莱恩巴克先生说。
“The team is ready to go, ” Mr. Leinbach said.
2
这样的言论可能会诱使洋基基金们都整装待发向南进军.
Statements like that may tempt Yankee funds to saddle up and head south.
3
整装待发：上午等候在莱茵贝克一家酒店外面的豪华轿车。
Line up: Limousines wait outside a hotel in Rhinebeck this morning.

点击反馈