中英
文化软实力
  • 简明
  • 1
    文化软实力:指一个国家通过文化、价值观、思想等非物质手段影响其他国家和地区的能力。
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     the cultural soft power

    文化软实力(the cultural soft power)

  • 2

     soft power

    文化软实力(soft power)

  • 3

     cultural soft power

    文化软实力(cultural soft power)

短语
  • 双语例句
  • 1
    谈及实力以及文化的重要性,振兴院拿来了一本小册子,上面宣传说:“在信息时代,IT被公认为领先世界的技术。”
    Kocca puts the mercantilist case for the importance of power and culture in its stilted brochure: "in the information era, it was considered as the leading world technology."
  • 2
    通过孔子学院等方式在世界各地传播中国语言和文化,是北京过去十年提升实力战略的组成部分。
    The spread of Chinese language and culture through Confucius Institutes and other efforts around the world has been part of Beijing's soft-power strategy for the past decade.
  • 3
    接下来,我将用两部分去探索孔子学院的未来、儒家及中国实力,来作为这个特殊的艺术与文化系列的结论。
    Next I'll be exploring the future of Confucius Institutes, Confucianism and Chinese soft power in a two-part conclusion to this special arts and culture series.
查看更多