新仇旧恨

新仇旧恨

/ xīn chóu jiù hèn /

简明
新汉英
现代汉语

1
new and old hatred
新仇旧恨：指新的和旧的仇恨，通常用于描述长期存在的敌意或冲突。

网络释义
专业释义

1
Old passions
新仇旧恨(Old passions)，这个世界上没有完美的人，但是每个人都追求完美的事物。所以他门走到了一起，他门用他人的长处来弥补自己的短处，这个队伍称之...
2
new and old hatred
... new and old hatred 新仇旧恨 And Even Hatred 甚至仇恨 And Self Hatred 以及自我憎恨 ...
3
old scores and new
资料中文名： 新仇旧恨 英文名： Old Scores and New 类型：剧情导演：郭林编剧：戈日泰主要演员：舒耀瑄徐小健陈小艺产地：其他语种：其它地区
4
old scores and new hatred
... new and old hatred: 新仇旧恨 old scores and new hatred: 新仇旧恨 Her Love and Hatred: 铁女恩仇记 ...

短语

1
旧恨新仇
Old hate the new enemy

双语例句

1
对敌人的新仇旧恨，一齐涌上心头。
Hatred of the enemy, for old and new wrongs, welled up in his heart.
《新英汉大辞典》
2
今天我们这一代人从冷战的阴影中走出来，在这个被自由的阳光照耀温暖但也受新仇旧恨威胁的世界里，找到了新的义务和责任。
Today, a generation raised in the shadows of the Cold war assumes new responsibilities in a world warmed by the sunshine of freedom but threatened still by ancient hatreds and new plagues.

查看更多

百科

新仇旧恨
"新仇旧恨"是个多义词，它可以指新仇旧恨（汉语成语）,新仇旧恨（郭林、戈日执导电影）。

点击反馈