The revelers would then begin throwing the stocking at the bride from the foot of the bed.
2
朠 秤杆 :入洞房后,新郎用秤杆挑去新娘的红盖头,取意“称心如意”。
Balance arm:After going into nuptial chamber, the bridegroom picks with the balance arm the bride's red lid, take an idea"gratifying and satisfactory".
3
“新郎新娘入洞房” 如何翻译?
"welcome the bride & bridegroom to the mating room" ?