And these days, 90% of those chopsticks are sourced from China. Did you have any idea that Japan was using Chinese natural forest resources to make its disposable wooden chopsticks?
2
从日本人的思考方式看来,每一双筷子里都有神明的意识在回荡。
In the Japanese way of thinking, there is a lingering sense of the divine in any pair of chopsticks.
3
日本人是如何开始用筷子的呢?这个问题一直都在被人讨论。
How the Japanese began to use chopsticks is a subject of debate.