日本国家旅游局(Japan National Tourist Organisation)今年初表示,前往日本旅游的中国游客数量增长迅速,去年达到140万人,较2009年的100万出头有明显增长。
双语例句
1
日本国家旅游局推出的“千万人计划”将出国游人数从1986到1991年间的500到1千万人翻番。
In Japan the Ministry of Tourism launched a "Ten Million Programme" to double outbound tourist departures from 5m to 10m between 1986 and 1991.
2
日本国家旅游局(Japan National Tourist Organisation)今年初表示,前往日本旅游的中国游客数量增长迅速,去年达到140万人,较2009年的100万出头有明显增长。
The number of Chinese tourists visiting Japan has been rising rapidly, and increased to 1.4m last year from just over 1m in 2009, the Japan National tourist Organisation said earlier this year.