中英
日本的筷子
  • 翻译

Japanese chopsticks

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 双语例句
  • 1
    日本筷子同样也有银做的和金做的,特别是皇室里那些仆人试菜时就经常要使用到。
    Japanese chopsticks have also been made from silver and gold, especially for use in royal households where food tastes were employed.
  • 2
    和早就在使用筷子中国不同,中国筷子上下差不多都是一样粗细,而日本筷子则是随着筷子的长度,尾端变的越来越细。
    Unlike their Chinese precursors, of uniform thickness, Japanese chopsticks are tapered along their length. The chopsticks used for ceremonial purposes are tapered on both ends.
  • 3
    在遍布日本便利店中,收银员现在会询问顾客是否需要筷子,而不是默认情况下把它们塞进结账袋里。
    At the ubiquitous convenience stores throughout Japan, cashiers now ask if customers need chopsticks rather than sticking them into checkout bags by default.
查看更多