Education is valued greatly in Japanese culture; maths is recognized as an important compulsory subject throughout schooling; and the emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
3
哈德逊湾公司的代理人将他们送往伦敦,并提到他们可能可以在打开日本国门的过程中发挥作用。
The Hudson’s Bay Companyfactor had sent the crew to London, with anotion that they might be used as a means to open up trade with Japan.