日本近期地震

Recent earthquakes in Japan

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
例如，近期日本地震最初深度测算为地下83 km，而最近的一次测算结果却显示，深度实为30km。
The recent Japanese quake, for example, was thought initially to have happened 83km down. The latest measurements suggests its depth was actually 30km.
2
而这个公司关于未来的展望还被日本近期的大地震所影响，同时旗下的Playstation还遭遇了黑客袭击。
The company's future prospects have been further damaged by the Japan earthquake and the hack of its large PlayStation Network.
3
在评估近期日本大地震将会造成的影响时，Holmes说，可能短期不会对金价造成影响，但是从长期而言必定构成利好。
When examining the recent earthquake in Japan, Holmes said the impact on gold may not be felt short-term but long-term it could be bullish.

点击反馈