明知山有虎，偏向虎山行

明知山有虎，偏向虎山行

/ míng zhī shān yǒu hǔ piān xiàng hǔ shān xíng /

简明

1
go deep into the mountains, knowing well that there are tigers there
2
go on undeterred by the dangers ahead
3
well aware that there are dangers ahead
4
he goes on undeterred
明知山有虎，偏向虎山行；

网络释义

短语

1
明知山有虎，偏向虎山行
"get ready to go into the mountain; being fully aware that there may be tigers to encounter".
2
明知山有虎偏向虎山行
go on undeterred by the dangers ahead

双语例句

1
他明知山有虎，偏向虎山行，于6月16日会见了BP高级行政人员，坚称他绝无意削弱BP公司的财政稳定。
He went out of his way, meeting BP executives on June 16th, to insist that he has no interest in undermining the company's financial stability.

查看更多

点击反馈