春风化雨

春风化雨

/ chūn fēng huà yǔ /

简明
新汉英
现代汉语

1
life-giving spring breeze and rain -- salutary influence of education
2
stimulating influence of teacher 奵ompared to spring atmosphere
3
the kindly influence of a good teacher
4
the stimulating influence of a good teacher

网络释义

1
Dead poet Society
他就像电影「春风化雨(Dead poet Society)中，罗宾威廉斯演的那个「队长(Captain)。我们不按功课表上课，看什么时候合适，就学汉字，上英文，或上体育课。

短语

1
春风化雨/死亡诗社
Dead Poets Sciety
2
春风化雨润无声
Forward Position or Economics
3
春风化雨润物生
Wuhan Finance Monthly

查看更多

双语例句

1
无言的帮助如春风化雨。
Wordless help is as spring wind turns clouds into rain.
2
最好的服务，应该像春风化雨一样，点滴滋润到旅客的心中。
The best service, it should be like life-giving spring breeze, the moisture drip into the hearts of visitors.
3
老师对我们的关怀，就像春风化雨一样，滋润着我们幼小的心灵！
Teacher to our concern, be like kindly influence of teacher and similar, moisten our young and small mind!

查看更多

百科

春风化雨
“春风化雨”是个多义词，它可以指春风化雨（汉语成语）, 春风化雨（2009年国产电影）, 春风化雨（吴卓羲演唱歌曲）, 春风化雨（2007年国产电视剧）。

点击反馈