中英
显名代理
  • 翻译

Named agent

以上为机器翻译结果,快速获取精准的人工翻译结果,建议选择有道人工翻译

  • 网络释义
  • 1

     Agency of named principal

    显名代理(agency of named principal),是代理人在进行代理行为时向第三人表 明了自己的代理身份和被代理人的身份、姓名。

  • 2

     named agency

    英美法中的代理有三种,分别为: (1)指明本人的代理,也称显名代理(Named Agency),是指代理人明确表明本人在并公开本 人名称的代理。

短语
  • 双语例句
  • 1
    显名代理的本人对合同负责,代理人不承担个人责任;
    The principal of agent of named principal shall be responsible for the contract, while the agent does not assume personal liability.
  • 2
    我国《民法通则》坚持大陆法系代理显名主义,只规定了直接代理制度。
    Domestic General Principles of Civil Law which succeeds the disclosed principal of continental legal system agency, only prescribe direct representation principle.
查看更多
  • 百科
  • 显名代理

    显名代理:明示为本人利益,又明示以本人(即“被代理人”)名义从事代理活动的代理。这种代理与大陆法系中的直接代理相同。

查看更多