暗箭伤人

暗箭伤人

/ àn jiàn shāng rén /

简明
新汉英

1
hit below the belt
出尔反尔；不讲道义；不择手段；使用卑鄙手段；

网络释义
专业释义

1
stab-in-the-back business
... square deal公平交易 stab-in-the-back business暗箭伤人 stand a change有机会嬴 ...
2
Below the Belt
... Achilles’ Heel 性情上的致命弱点或缺陷 Below the Belt 暗箭伤人 Cut to the Chase 别再糜费工夫，切入正题，干闲事 ...
3
back business
... square deal 公平交易 stab-in-the-back business 暗箭伤人 stand a change 有机会嬴 ...
4
back-stabbing
... 后座乘客 back-seat passengers 暗箭伤人 back-stabbing 后备电源/后备供电系统 back-up power system ...

短语

1
可憎的暗箭伤人者
Obnoxious backstabber
2
暗箭伤人者
backstabber

双语例句

1
这样一种恶毒的谎言简直是暗箭伤人。
Such a vicious lie could be nothing but a stab in the back.
《新英汉大辞典》
2
她指责同事恃强凌弱，暗箭伤人。
She accused her colleagues of bullying and back-stabbing.
3
这种恶毒的谎言完全是暗箭伤人。
Such a vicious lie is nothing but a stab in the back.

查看更多

百科

暗箭伤人
暗箭伤人，汉语成语，拼音是àn jiàn shāng rén，意思是指暗中射箭杀伤别人，即放冷箭伤害人。比喻暗中进行伤人的行为或诡计。出自宋·刘炎《迩言》。

点击反馈