暗箱操作

暗箱操作

简明
现代汉语

1
black box operation
暗箱操作；
2
black case work
黑色案例工作：指在黑暗或秘密的情况下进行的案例研究或调查工作，通常涉及到法律、政治或商业领域的敏感问题。

网络释义
专业释义

1
render manipulation
暗箱操作(render manipulation)
2
black case work
所以猫腻就是指一些见不得光、躲躲藏藏、偷偷摸摸的 暗箱操作(black case work)，比如黑哨(black whistle)。
3
Operating
...风险管理副总裁拉里·多尔蒂拒绝接受采访，同时发表了一份声明，意在回应(Response)媒体质疑彩票公司工作人员暗箱操作(Operating)。“我们(We)咨询了那些赢得超过1万加元的职员，我认为，他们之所以中奖，是由于他们比其他玩家玩彩票(Lottery)的频率更高。
4
covert deals
... ripple effects 连锁反应 covert deals 暗箱操作 seed capital 原始资本 ...

短语

1
但是有些在暗箱操作
However some black box operation

双语例句

1
本次选举不会与暗箱操作的那次全民公投如出一辙。
This election will not be an exact rerun of the rigged referendum.
2
在过去的大选中，此番行为可能代表着暗箱操作，但这回显然不是。
In past polls this might have been a sign of rigging but this time apparently not.
3
她说屡有报道称针对2008年大举“广泛存在暗箱操作的准备”。
She writes that there were reports of “wide-spread rigging preparations” for the 2008 elections.

查看更多

点击反馈