暗讽

暗讽

/ àn fěng /

简明
新汉英

1
insinuate
暗示；使逐渐而巧妙地取得；使迂回地潜入；暗讽；说含沙射影的话；

网络释义
专业释义

1
innuendo
2 暗讽( Innuendo) 暗讽属于一种比较温和的讽刺, 是把对某个人或某件事情的轻视或不满暗示出来, 而不是直截了当地说出来。
2
speak at
... 讽谕 allegory 暗讽 speak at ; insinuation ; innuendo 讽示 intimation ...
3
insinuation
... sheltered adj. 受保护的；掩蔽的；免税的；为弱者提供方便的 v. 庇护（shelter的过去分词） insinuation [in,sinju'eiʃən]n. 暗示；暗讽；间接的讽刺 chronology [krə'nɔlədʒi]n. 年表；年代学 ...

短语

1
暗讽的话
snide remarks
2
明褒暗讽的评价
complisult
3
暗中讽示
To drop a hint

双语例句
原声例句

1
有人暗讽哈利的失败，使他受到伤害。
Harry was hurt by an allusion to his failure.
2
她对那暗讽昂首表示轻视。
She bridled at the insinuation.
3
不要教室里的阴暗讽刺。
No dark sarcasm in the classroom.

查看更多

点击反馈