中英
曲笔
/ qū bǐ /
  • 网络释义
  • 专业释义
  • 1

     falsification in writing

    勤奋刻苦 diligent; assiduous 曲笔 deliberate digression; falsification in writing; misrepresentation in written history 冗笔 superfluous words (in writing); superfluous strokes (in calligraphy) ..

  • 2

     deliberate digression

    ... deliberate digression 曲笔; 曲笔 deliberate procrastination 拖延战术; 拖延战术 deliberately mystifying 故弄玄虚; 故弄玄虚 ...

  • 3

     distortion of facts

    ...曲笔 史馆 [gap=948]f the Tang Dynasty; pursuance; authentic history; recording the history frankly; distortion of facts; historiographers' institute ..

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    史官由于某种原因,不据事直书,有意掩盖事情真相,谓之曲笔
    Historian for some reason, does not matter that the book was intentionally cover up the truth of the matter, saying that the Qubi.
  • 2
    在你知道它,你会打的旋律,节奏速度上进行,并轻松地弯曲笔记。
    Before you know it you'll be playing melodies, chugging out rhythms, and bending notes with ease.
  • 3
    直书与曲笔相辅相成,形成《史记》艺术中的一体两翼的紧密关系。
    Direct record and indirect record are complementary to each other in the art of Records of the Historian.
查看更多
  • 百科
  • 曲笔

    曲笔,历史编纂术语。为当权者隐瞒、曲折历史的真相。故为曲笔,与“直笔”意思相反。

查看更多