中英
有得有失
  • 简明
  • 1
    两害相权:用于表示两个选择或情况基本上是相同的,因为它们具有相等数量的优点和缺点。
  • 2
    得失:指在某个过程或事件中所获得的好处和所失去的东西。
  • 网络释义
  • 1

     Trade-offs

    很快2010将过去,献岁的钟声也将敲响了,回想过去的一年(Year),快乐不是因为拥有的多而是计较的少有得有失(Trade-offs),有哭也有偷着乐的时刻,此刻在去想也没什么兴趣,如果一个人没有苦难的感受,就不容易对他人给予同情。

  • 2

     YWSYLS

    ... AMS 助理教练为安全、安保、质量保证 YWSYLS 有得有失 POWR Psychoacoustically(dithering-filter优化字用于数字音频产品) ...

  • 3

     Swings and roundabouts

    ... Swinging door 向两个相反的方向走 Swings and roundabouts 有得有失 Tables are turned 局面扭转过来了 ...

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    现阶段中国电视模式引进有得有失
    The present Chinese TV mode has both advantages and disadvantages.
  • 2
    有得有失,生活就是如此。
    Have gain have loss, that's is life.
  • 3
    此后,对这种主题的故事的复制有得有失,但再没有一部作品达到《麻辣教师》的高度。
    Recreations of this theme in the decade following have met with mixed success but never to the heights of Great Teacher Onizuka.
查看更多