有钱能使鬼推磨

/ yǒu qián néng shǐ guǐ tuī mò /

1
Money makes the mare go. Money talks
' 有钱能使鬼推磨Money makes the mare go. Money talks. 有识之士people of vision ..
2
Money makes the mare go
...染、三箴其口、七拼八揍、千钧一发（tOhangby ahair）、惊天动地（earth．shaking），有钱能使鬼推磨（Money makes the mare go），等等。
3
Money talks
... To be a party animal 聚会狂 Money talks 有钱能使鬼推磨 BEC商务英语写作指导：邀请函 ...
4
Money makes the world go around. /Money talks
有钱能使鬼推磨 Money makes the world go around. /Money talks. 有其父必有其子 Like father, like son.

1
他们说：“有钱能使鬼推磨。”
They say, "Money makes the mare go."
2
正如一句格言所说，有钱能使鬼推磨。
As the proverb goes, money makes the mare go.
3
有钱能使鬼推磨，但钱包并不是万能的。
Money makes the mare go, but purse (wallet) is not everything.

有钱能使鬼推磨
有钱能使鬼推磨，俗语。旧时形容金钱万能。出自明·冯梦龙《喻世明言》：“正是‘官无三日紧’，又道是有钱能使鬼推磨。” 在客家地区被直观理解为“只要你肯花钱，什么事也有人替你干”。

点击反馈