朴泰桓

1
Park Tae-Hwan
游泳名将朴泰桓（Park Tae-hwan）在游泳比赛的第一日里就遭遇了男子400米自由泳的风云突变。他先是被惊人地取消了比赛资格，最后恢复参赛资格，并取得一枚银牌。
2
Taehwan Park
金牌——（韩国） Taehwan Park(朴泰桓)

短语

1
当朴泰桓手触游泳池壁时，菲尔普斯已经在抬头查看上方的计时版了。
The South Korean touched the wall while Phelps was already looking at the overhead scoreboard.
2
在这里输入译文韩国游泳选手朴泰桓取得7块奖牌其中三块金牌，平了他06年在多哈亚运上的成绩。
South Korean swimmer Park Tae-hwan notched three golds among seven MEDALS to equal his haul at the 2006 Doha Games.
3
卫冕奥运冠军朴泰桓在最后一轮领先，但是20岁的孙杨在最后一段距离超越了韩国对手，开创了中国奥运史的新篇章。
Defending Olympic champion Park Ta-Hwan was leading at the final turn, but the 20-year-old Sun surged past his South Korean rival in the final length to seal a place in Chinese Olympic history.

朴泰桓
朴泰桓，1989年9月27日出生于首尔，韩国男子游泳运动员。 2006年，朴泰桓在多哈亚运会获得男子200米自由泳、400米自由泳和1500米自由泳三枚金牌。2008年，朴泰桓在北京奥运会上获得男子400米自由泳金牌和男子200米自由泳银牌。2010年，朴泰桓在广州亚运会上获得男子100米自由泳、200米自由泳和400米自由泳三枚金牌。2011年，朴泰桓在上海世界游泳锦标赛上获得男子400米自由泳金牌。2012年，朴泰桓在伦敦奥运会上获得男子200米自由泳、400米自由泳银牌。2016年12月，朴泰桓在国际泳联短池游泳世锦赛上获得男子1500米自由泳金牌。

点击反馈