机遇稍纵即逝

The opportunity is fleeting

以上为机器翻译结果，快速获取精准的人工翻译结果，建议选择有道人工翻译

1
但是，像社交网络这样的机遇可谓稍纵即逝。
But opportunities like the social Web come along only so often.
2
这个点，有时是从脑中一闪而过的灵感，有时是一个稍纵即逝的机遇，有时是恶劣环境中长期形成的生活积累。
This point, and sometimes the brain are from the flash of inspiration, and sometimes a fleeting opportunity, and sometimes harsh environment are formed by long-term accumulation of livelihood.
3
要抓住稍纵即逝的市场机遇，抢占先机，联合各方面的力量，寻找志同道合的合作伙伴构建虚拟企业成了必然趋势。
To seize the transient market opportunities, preemptive opportunities, coalition forces from all sides, find like-minded partners to construct the virtual enterprise become an inevitable trend.

点击反馈