架子十足

架子十足

/ jià zi shí zú /

简明
新汉英

1
put on airs of greatness
摆架子：指故意表现出自己很了不起的样子，装腔作势。
2
overbearing
压倒；击败；控制；专横对待（overbear 的现在分词）；专横的，傲慢的；压倒一切的；
3
on one's high horse
逞威风：摆架子；架子十足。

网络释义

1
have lots of sides
架子十足

双语例句

1
他不知自己算老几，在公园里架子十足地踱着步，好像这地方归他所有。
Who does he think he is, strutting about the park as if he owns the place?
2
特纳波夫人总是在中午起床，心绪不佳，穿上和服，架子十足地灌上水去烧开水冲咖啡。
At noon Mrs. Turnip would get out of bed and humor, put on kimono, airs and the water to boil for coffee.
3
我是杂志狂人，架子上堆满了还不够，我还喜欢把他们放进工业感十足的古董金属盒子里。
I am a magazine junky, so in addition to shelves of them I have them piled in vintage, industrial metal boxes.

查看更多

点击反馈