中英
正山小种
  • 简明
  • 网络释义
  • 1

     lapsang souchong

    正山小种lapsang souchong)是世界上最早的红茶,诞生在中国的福建省武夷山。叶是用松针或松柴熏制而成,有着非常浓烈的香味。

  • 2

     lapsang

    据资料记载,1662年葡萄牙公主凯瑟琳嫁给英皇查理二世时带去几箱中国“正山小种”(lapsang)作为嫁妆,带入英国皇宫。

短语
查看更多
  • 双语例句
  • 1
    小种的原产地在福建省。
    Is the origin of the small kind of mountain in fujian province.
  • 2
    小种的精妙,使得便宜的茶叶品尝起来如同烤焦的面包。
    The subtlety of Bohea Lapsang makes cheaper versions taste like burnt toast.
  • 3
    泡制小种的茶具应该选用红茶茶壶茶杯组泡,杯子选用白瓷杯或玻璃杯。
    The bottle is mountain of kinds of small tea should be chosen black tea cups set the teapot, cup chooses white foam China cups or glass.
查看更多
  • 百科
  • 正山小种

    正山小种红茶,又称立山小种(Lapsang Souchong)是中国生产的一种红茶,被称为红茶鼻祖。茶叶经松木熏制而成,有着非常浓烈的松烟香。正山小种产地在福建省武夷山市桐木关。茶叶呈黑色,条形紧索,但茶汤为深红色,有特有的桂圆汤味。正山小种红茶非常适合于咖喱和肉的菜肴搭配。后来在正山小种的基础上发展了功夫红茶。

查看更多