死里逃生

死里逃生

/ sǐ lǐ táo shēng /

简明
新汉英
现代汉语

1
escape with bare life
死里逃生：指在极度危险的情况下勉强逃脱，保住了性命。
2
barely escape one's life
死里逃生：指在极度危险的情况下勉强逃脱生命威胁。
3
have a narrow escape
侥幸逃脱：在危险或困境中幸运地逃脱。

网络释义

1
Survived
以至更应当感触羞赧，逐鹿吐露给球迷更像是死里逃生(Survived)，因为利物浦如今每走一步都无疑是在绝壁上跋涉，只须一脚不甚踏空，发光并非太阳的专利，你也可以发光。
2
Python
新浪微博死里逃生(PYTHON),电影资料,电影预告,上映戏院,上映时间,观众短评,专业影评,RichardClabaugh,FrayneRosanoff, 罗勃英格兰, 卡斯柏范狄恩, William...
3
a near thing
... -lose one’s heart to(爱上，非常喜欢……） -a near thing（死里逃生） -blow hotcold（摇摆不定，反复无常） ...

短语

1
汽车人死里逃生
The Autobot Run
2
死里逃生记
The Escapee
3
死里逃生者
survivalist

查看更多

双语例句

1
暴徒们攻击他们的车辆时，两名警官死里逃生。
Two police officers had a narrow escape when rioters attacked their vehicles.
《柯林斯英汉双解大词典》
2
这位飞行员数秒之内死里逃生。
The pilot escaped death by seconds.
《牛津词典》
3
他装死才在大屠杀中死里逃生。
He survived the massacre by feigning death.
《牛津词典》

查看更多

百科

死里逃生
死里逃生，汉语成语，拼音是sǐ lǐ táo shēng，意思是从极危险的境地中逃脱，幸免于死。出自《西厢记》。

点击反馈