“The shortages of rural migrant workers since 2004 have been no passing blip, but the signal that a major turning point is at hand — a transformational trend,” Ba wrote.
2
大学生就业难与民工荒的并行出现,显示了劳动力供给与需求的结构性失衡;
The difficulty in employment for college graduates and the shortage of migrant workers reflects the structural imbalance on labor supply and demand.