中英
水滴石穿
/ shuǐ dī shí chuān /
  • 网络释义
  • 1

     Drops of water outwear the stone

    失败乃成功之母 Drops of water outwear the stone. 水滴石穿 Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent of perspiration.天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的汗水 .

  • 2

     Little strokes fell great oaks

    ... Wit and will strive for the victory. 智慧和意志是胜利的保证 Little strokes fell great oaks. 水滴石穿 The best workman sometimes blunders. 智者千虑必有一失 ...

  • 3

     Constant dropping wears the stone

    ...无论是意象还是意义都相同,反映了两种文化的共性,如pour oil on fire(火上加油)&constant dropping wears the stone(水滴石穿).但这些毕竟是极少数。

  • 4

     Constant effort brings success

    欧赔亚盘换算表水滴石穿(Constant effort brings success),有则改之,无则加勉。积少成多。

短语
  • 1
    滴水穿石

    constant dropping wears the stone ; Little strokes fell great oaks ; Drop hollows the stone ; Constant dripping wears away the stone

  • 2
    滴水穿石.

    Little stone fell great oaks

  • 双语例句
  • 1
    历史告诉我们:水滴石穿
    History tells us "Constant dropping wears the stone."
  • 2
    也许,这就是德叔水滴石穿的大勇精神吧!
    Maybe, it's a big uncle's brave spirit!
  • 3
    水滴石穿,绳锯木短!
    Constant dripping wears away a stone!
查看更多
  • 百科
  • 水滴石穿

    "水滴石穿"是个多义词,它可以指水滴石穿(汉语成语),水滴石穿(人民文学出版社1981年版图书),水滴石穿(那吾克热演唱歌曲),水滴石穿(周森制作歌曲)。

查看更多