水滸傳

水浒传

简明
新汉英

1
Water Margin
水浒；水浒传（书名，中国历史上第一部用白话文写成的章回小说）；
2
Outlaws of the Marsh
《水浒传》：中国古代四大名著之一，讲述了北宋山东梁山泊的梁山好汉由被逼落草，发展壮大，最终受到朝廷招安的故事。

网络释义
专业释义

短语

1
水浒传
Water Margin ; Heroes of the Marshes ; The Water ; Outlaws of the Marsh ; all men are brothers, a popular fiction by shi nai'an （施耐庵）
2
《水浒传》
All Men Are Brothers
3
欢乐水浒传
Happy Water Margin ; huan le shue hu zhuan

查看更多

双语例句

1
《水浒传》讲述了北宋的历史。
The Water Margin tells the history of the Northern Song Dynasty.
2
她没有什么朋友，喜欢看《水浒传》这些大部头。
She is no friend, like to see "Water Margin" These are voluminous.
3
《水浒传》里的英雄们都是爱“打抱不平”的好汉。
All the heroes in "the Water Margin" are such valiants.

查看更多

百科

水浒传
《水浒传》是第一视频集团、山东电视台、天津电影制片厂等出品的历史题材电视连续剧，由鞠觉亮执导，张涵予、李宗翰、胡东、严宽、陈龙、黄海冰等主演。该剧于2011年8月2日在天津卫视、安徽卫视、东方卫视、山东卫视首播。该剧根据元末明初施耐庵的同名小说改编，讲述了北宋末年以宋江为首的108位好汉在梁山起义，以及聚义之后接受招安、四处征战的故事。

点击反馈