中英
求之不得
/ qiú zhī bù dé /
  • 简明
  • 新汉英
  • 现代汉语
  • 1
    非常欢迎:表示非常愿意帮助或接受某人,通常用于回答感谢或道歉的话语。
  • 网络释义
  • 1

     Wish for

    严建在赛前表示自己是抱着学习、长棋的态度来南昌的,能和高手学习一盘是求之不得(Wish for)的事情。不过他“学着学着”就太投入了,时间是我们的生命。

  • 2

     Most Welcome

    Most Welcome(求之不得), 此释义来源于网络辞典。

  • 3

     dream of

    ...髦(fashionable)奋地说,西岳是他最感兴趣的山岳,此次(this time)攀缘(climb)可以(can)成功登顶是他求之不得dream of ..

  • 双语例句
  • 1
    这是求之不得的机会。
    This is a most welcome opportunity.
    《新英汉大辞典》
  • 2
    “是的,我想你最好别再讲了。”鹰头怪说,爱丽丝求之不得
    "Yes, I think you'd better leave off," said the Gryphon, and Alice was only too glad to do so.
  • 3
    我的这些如此优秀的同事和朋友是我求之不得的。
    I could not have asked for a better set of colleagues and friends.
查看更多