汉字文化圈

汉字文化圈

简明

1
the cultural cycle of Chinese characters

网络释义
专业释义

1
Sinosphere
文章推荐：汉字文化圈与中日关系研究_汉斯出版社_天涯博客 Keywords: Sino-Japan Exchange History; Sinosphere; Sino-Japanese Relations; Departure from Asia for Europe; Asian Integration [gap=228]关键词：中日交流史；汉字文化圈；中日...

双语例句

1
春节是指汉字文化圈传统上的农历新年。
The Spring Festival is a traditional cultural circle Chinese characters on the lunar New Year.
2
英语文化国家的综合人均收入是汉字文化圈国家的六倍。
Their combined per capita income is six times higher.
3
与之相对，同为汉字文化圈的日本的受容可谓我国研究的一个重要参照系。
On the contrary, the acceptance in Japan as one from the same Chinese-character cultural circle is an important reference to our nation's research.

查看更多

百科

汉字文化圈
汉字文化圈具体指汉字的诞生地中国以及周边的越南、朝鲜、琉球、日本等国家和地区。为文化圈的概念之一。其指历史上受中华政治及中华文化影响、曾经或现在仍然使用汉字、以汉语文言文（日韩越称之为“汉文”）作为书面语（并不使用口头语言的汉语官话作为交流媒介）、文化、习俗相近的国家和地区，主要包括中国、日本（包括以前的琉球，现日本冲绳县和鹿儿岛县南部奄美群岛）、朝鲜、韩国、越南等东亚和东南亚国家。

点击反馈